Tag Archive Agradecimiento

PorMax Stroh Kaufman

Tefila – Oración

TEFILA – ORACIÓN

 

¿Cuál es el modo de comunicación que tiene cualquier religión con aquella fuerza superior que se suele llamar Dios?

Se llama Oración, que en hebreo se conoce con el nombre de Tefila (1)

Según Rashi, la palabra tefilá significa: medio para unir o conectar.

Todos sabemos que a través de la Tefilá reconocemos que es ese ser supremo, nuestro creador, quien está “a cargo”.

A través de la Tefilá cada uno de nosotros gana el mérito para “merecer” Su ayuda divina. También nos volvemos más hacia Hashem y mediante este contacto, hacemos y alcanzamos este mérito y el reconocimiento.  

Y nosotros reconocemos que solo Hashem otorga la sabiduría, nos da comprensión, nos enseña la Torá y acepta nuestro arrepentimiento y nos concede el perdón

Repitamos: nosotros, a través de la oración, reconocemos plenamente que Tú, Hashem, nos has creado y diriges todos los aspectos de nuestras vidas.

Y es por ello que muchas veces decimos:Yaani Tefilatí lejá Hashem et ratzón (Yo elevo mi oración ante tí HaShem, en este momento)

La palabra Tefilá proviene de la raíz de la palabra “Paleil”, que significa juzgar, evaluar y aclarar.

Por lo tanto, con la oración, esperamos que Hashem nos juzgue, evalúe y gracias a ello, nos conceda nuestros deseos.

 

¿Cómo clasificamos a la tefila?

 

La tefilá tiene 2 clasificaciones y cuatro formas de ser:

Las clasificaciones son: la oración personal (en ocasiones la podemos llamar Hitbodedut) y la grupal (que requiere de Minyán)

Y las formas son:

  • Alabanza (Shevaj)
  • Gratitud (Hodaá)
  • Súplicas para expiación (Tejiná)  
  • Solicitud y petición de necesidades personales (Bakashá)

En cualquiera de las formas anteriores, elevamos la tefilá hacia ese Ser Supremo porque creemos y confiamos en Su capacidad para responder a nuestras oraciones.

Pero lo importante de la oración, de la tefilá, es la concentración, la intención, la kavaná.

Porque existen muchas oraciones ya preestablecidas a través del tiempo, como los Tehilim o Salmos

Como la Amidá o Shemoné Esré por sólo dar dos ejemplos

Pero sabemos que cuando uno se concentra,tiene todo su enfoque convergiendo hacia un objetivo específico, y hace que todo lo demás se desvanezca.

También sabemos que HaShem nos responde del mismo modo como se lo pidamos: Así está escrito en Orjot Jaim:

“Si tu hijo te pidiera por algo que él realmente quiere, pero él no tiene la debida atención al hablar contigo, de pronto no te enojarías con él?”

Entonces?

Entonces, mediante la adecuada concentración, logramos que nuestra alma reconozca que su único propósito por el que reside en un cuerpo físico es sólo para alabar a HaShem

  

No olvidemos, de todos modos, que Hashem gusta de escuchar las oraciones de todos nosotros y especialmente las de los Tzadikim

Y a pesar que el conoce quienes somos y que queremos, le gusta escuchar nuestras oraciones.

Y si ellas tienen la intención apropiada, y está dentro de sus planes, la respuesta no se habrá de demorar.

 

Aprovecha cada instante de tu tefilá…llevala al máximo y verás los resultados… muchas veces no importa rl color de la kipá… o si no vistes de blanco y negro…

El Eterno revisa minuciosamente lo que haces, como expresas cada palabra de la tefilá y como te digo…verás los resultado

 

04 de julio de 2018 – 21 de Tamuz de 5778

 

  1. Nota de la redacción: En NINGUNO de nuestros escritos de Judaismo en Español y/o Aprender Judaismo en Español, se encontrará el uso de la h al final de la palabra traducida del hebreo, cuando ella termina en las letras Hei, Alef o Ayin porque en español la h no tiene sonido.
PorMax Stroh Kaufman

El día de acción de gracias

Dia de acción de gracias (Thanksgiving day)

 

El día de acción de gracias es una gran fiesta celebrada en los Estados Unidos y Canadá, con orígenes que se remontan, mucho más atrás a la época colonial, teniendo en cuenta que se relaciona con las cosechas, las épocas de escasez y abundancia.

El día de acción de gracias hace énfasis en la supervivencia de los primeros colonos (tanto ingleses como franceses, españoles y algunas fuentes hablan incluso de holandeses) en esta parte del continente…

Esto sucedía cuando, al final del otoño, compartían con los indígenas, provisiones, según la disponibilidad que cada grupo tenía.

Esta celebración se lleva a cabo el segundo lunes de octubre en Canadá y el cuarto jueves de noviembre en los Estados Unidos, y en otros lugares del mundo donde coincidan con dicha práctica.

Su sitio de y su fecha de origen son muy discutidos, según la procedencia de los primeros colonos en el territorio de Norteamérica.

Las celebraciones nacieron a partir del año 1621 y tal como se conoce actualmente, sin fecha precisa, en el siglo 19, cuando se empezó  la costumbre del consumo “de una comida sagrada”…

Una cena que reúne a todos los miembros de la familia a casa, para fortalecer, ritualmente estos lazos de parentesco y amistad, al igual que el significado de familia.

 

Una de las características de esta celebración son los desfiles: uno de ellos, el Fifth Avenue Parade, en New York, data de 1893 y el  “Macy’s Thanksgiving day Parade” que se originó en el año 1924

 

Trae alguna ventaja trae esta celebración?

Sabemos que esta fiesta, hoy en día tiene un carácter netamente comercial, porque estimula las ventas prenavideñas de todos los comercios.

Además, otro tipo de ventas estimuladas con dos famosos días:  “Black friday y blue monday”

Pero, por otro lado tenemos por lo menos dos motivos o dos ventajas que son las siguientes:

Felicidad y unión familiar

1.- En el Journal of Positive Psychology, en el Volumen 8:2 de 2013  encontramos que se realiza un estudio entre 172 estudiantes de pregrado a los cuales se les encontró un aumento en los niveles de gratitud, bienestar y de satisfacción con la vida, cuando sus vacaciones se asociaban con el inicio de esta festividad.

 

2.- Lo que la misma costumbre implica: Una reunión familiar para fortalecer los lazos de parentesco y amistad (*)

 

3.- Quizás el más importante, desde el punto de vista espiritual, y como su nombre lo dice, DAR GRACIAS.

 

Esas gracias que le doy al Todopoderoso por proveerme lo que necesito, absolutamente todo.

Sabemos que El Eterno no necesita de mi bendición. De hecho, Él no me necesita. Sin embargo, está escrito que HaShem quiere que le muestre mi obediencia hacia Él y, mi agradecimiento..

¿Por qué? Porque, sólamente hablando de esta fecha, es un momento en el que recapacito que un techo sobre mi cabeza, ropa en el armario y comida en la nevera. Amigos y familia que me quieren.  

Porque mi mente y mi cuerpo todavía están funcionando.

Agradezco porque es un buen momento para estar vivo.

También porque soy un individuo único que vive en un tiempo y lugar único.

Porque cuando Él me creó, me dio razones para entender que Él se preocupa por mi bienestar, individual y colectivo.  

Son muchas, quizás infinitas las razones por las cuales me siento agradecido, y por lo tanto debo demostrarlo

 

Feliz día de acción de gracias.

 

Nota:

La siguiente es una oración que demuestra cómo los colonos en los EUA pensaban, en el siglo 17 y 18 en esta festividad.

 

¡A todos ustedes, peregrinos!

En la medida en que el gran Padre nos ha dado este año un abundante cosecha de maíz indio, trigo, fríjoles, calabazas y hortalizas, y ha hecho los bosques abundar en el juego y el mar con peces y almejas, y en la medida en que Él nos ha protegido de los estragos de los salvajes, nos ha librado de la peste y enfermedad, nos ha concedido la libertad de adorarle a Él, proclamo que todos los peregrinos, con sus esposas y pequeños, se reúnen en la casa de reunión, para rendir gracias a Dios Todopoderoso por todas Sus bendiciones.

(*) NR: La comida sagrada en unión familiar, recuerda la cena de Shabat en el judaísmo y el Seder de Pesaj

Redactado el 07 de noviembre de 2017 – 18 de Jeshvan de 5778 para 321judaísmo.com

PorMax Stroh Kaufman

Gracias

Gracias.

Gracias: palabra que se usa para expresar gratitud. Proviene del latín gratia, y a su vez de gratus, que significa gratitud; a su vez proviene de la raíz indoeuropea gwera, que significa alabar en voz alta, o cantar laúdes en voz alta; en su versión del griego, se vincula con la dádiva, la alegría compartida, la felicitación, la alabanza, el querer y el desear.

 

Mélej maljei hamlajim, toda la jaim, al osher, al sjok, vealbruit:  gam she kashé li lifeamim atá leolám lo rajok

 

King of Kings. Thank you for life, happiness, laughter and health; even if it is hard sometimes, You´ll never be far away 

Rey de reyes, gracias por la vida, la felicidad, la risa y por la salud; también porque a veces es difícil, nunca estas lejos de mi.

Rei dos reis, graças para a vida, saúde riso, a alegria, e por isso é também difícil, para sempre estar perto de mim

Roi des rois merci pour la vie, le bonheur, de rire, de la santé, et il est donc également difficile; toujours près de moi

König der Könige Dank für Leben, Glück, Lachen, Gesundheit, und so ist es auch schwierig, immer in meiner Nähe sein.

Sin importar en qué idioma lo mencione, Sólo contigo estaré seguro, contigo tendré todo el amor y la seguridad que necesite,

Gracias Padre Celestial.

Gracias por ser como eres.

 

Editado para 321judaismo.com

02 de febrero de 2013 – 22 de Shevat de 5773