Tag Archive Refua Shelema

PorMax Stroh Kaufman

Bendiciones judías por la salud

BENDICIONES JUDÍAS POR LA SALUD

 

En este trabajo vamos a recopilar la mayor cantidad de bendiciones judías por la salud que se puedan encontrar en los diferentes textos.

Cuando una bendición esté creada por un rabino o un intelectual y se le identifique su autoría, así se hará saber en esta recopilación: en caso contrario, pasará como anónima.

1.- Bendito eres Tú Señor, Rey nuestro, Rey del Universo, que creaste al hombre con sabiduría Y creaste dentro de él muchas aberturas y cavidades.

Es obvio y sabido ante tu Trono de Gloria, si uno de ellos se rompiera, o uno de ellos se obstruyera, sería imposible sobrevivir y pararse ante Ti.

Que en mérito de mi apreciación por Tus asombrosas obras, me concedas buena salud y larga vida.

2.- Amo del Universo, Padre Compasivo, ten compasión de todos los enfermos de Tu pueblo Israel y de todos los heridos.

Cúralos con una curación total y absoluta, con rapidez, por el mérito de todos los tzadikim verdaderos, los grandes justos, y ten compasión de mí y cúrame con una curación completa, como un regalo, en forma gratuita, por el mérito de la bendición “Asher Iatzar” que estoy por recitar ante Ti.

Por favor, Padre Compasivo, dame el mérito de recitar esta bendición con gran intención, con gran alegría.

Sálvame de todo tipo de pensamientos ajenos al recitar esta bendición y en mérito de cada una de las sílabas y cada una de las letras de esta bendición, concédeme todas las curaciones existentes, en todos mis órganos, tendones, en las venas y arterias, en los huesos, en la carne, y en cada una de las partes de mi alma.

¡Oh, Señor mío, Tú que curas toda la carne, cúrame con una curación total y completa, límpiame y quita de mi cuerpo todos los desechos y todas las enfermedades, y todas las infecciones, y todas las inflamaciones y todas las calcificaciones y todo el colesterol y todo el azúcar que tengo en exceso dentro del cuerpo y límpiame todo el cuerpo de todo el pus y de todos los gusanos que puedan existir y que sea una persona fuerte y sana y tenga una larga vida. Amén Netzaj Sela Vaed”.

(Rabino Shalom Arush)

 

3.- “En la quietud de Tu presencia, Oh Eterno, siento que Tu amor sanador fluye en mí, trayendo paz a mi mente y energía a mi cuerpo. Envuelto en Tu poderoso amor sanador, Oh Eterno, experimento salud y perfección de mente, cuerpo y emociones.
Gracias, Bore Olam (Creador del Universo), por Tu amor de curación, que se encuentra en todas las células de mi ser fortaleciéndome y restaurándome en Refuá Shlemá (sanación completa) con perfección.
Querido Creador del Universo, te entrego toda inquietud en cuanto a mi salud. Confío en que Tu amor y Tu presencia dadora de vida me renueven.
Ribonó Shel Olam (Señor del Universo), estoy receptivo a Tu poder de curación. Tu luz y vida vigorizan cada célula de mi ser y siento agradecimiento.
Con corazón receptivo al amor renovador del Eterno, acepto mi curación ahora.
Estoy sano y fuerte porque estoy unido a la Presencia Sanadora y revitalizadora del Eterno.
He sido creado a la imagen y semejanza del Eterno, bendecido con vigor y perfección.
El poder del Eterno me sustenta y bendice con perfecta salud.
Accedo a la plenitud del Eterno en mí. Tengo salud y bienestar de mente, cuerpo y espíritu.
Baruj Ata Adonai, Rofé Jolim (Bendito Seas, oh Eterno, que curas a los enfermos)”

 

4.-  ¡Oh Eterno, no me reprendas en Tu ira, ni me castigues en Tu indignación!

Compadécete de mí, oh Eterno, porque languidezco! ¡Sáname, oh Eterno, porque mis huesos se estremecen!

También mi alma se estremece.

¿Hasta cuándo, oh Eterno?

¡Vuelve! oh Eterno, libra mi alma.

¡Sálvame por Tu misericordia!

Por cuanto en la muerte no hay recuerdo de Ti. En el sheol, ¿quién te alabará?

Estoy agotado de tanto gemir.

Todas las noches lo que hago es nadar mi cama.

Empapo mi lecho con mis lágrimas.

Mis ojos están turbios de tanto sufrir.

Envejecen por causa de todos mis adversarios.

Apártense de mí todos los engañadores, porque el Eterno ha oído la voz de mi llanto.

El Eterno ha escuchado mis súplicas.

Todos mis enemigos se avergonzarán y se asustarán.

Se volverán y serán súbitamente avergonzados.

 

5.- Tehilim / Salmos 23 [Salmo de David] Hashem es mi pastor; nada me faltará.

En prados de tiernos pastos me hace descansar.

Junto a aguas tranquilas me conduce.

Confortará mi alma y me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre.

Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estarás conmigo.

Tu vara y tu cayado me infundirán aliento.

Preparas mesa delante de mí en presencia de mis adversarios.

Unges mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando.

Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida, y en la casa de Hashem moraré por días sin fin.

6.- Cúranos, oh Eterno, y seremos curados.

Sálvanos, y seremos salvados porque Tú eres nuestra alabanza.

Y tráenos perfecta curación a todas nuestras heridas por cuanto Tú, oh Rey Todopoderoso, Eres Fiel y Misericordioso Curador.

Reconocemos que eres la Fuente de Todo, Tú, Eterno, el que curas los enfermos y liberas a los oprimidos.

7.- Todopoderoso, Maestro del Universo, mi Dios y el Dios de mis antepasados

Querido Padre Celestial…Que sea tu voluntad que envíes rápidamente una completa recuperación del Cielo, una curación del cuerpo y una curación del espíritu a: [el nombre de la persona] el hijo / hija de [el nombre de la madre de la persona] entre todos los enfermos de los hijos de Israel.

Continuará…

26 de Noviembre de 2017 – 08 de Kislev de 5778

Trabajo de Recopilación realizado por Dr. Max Stroh Kaufman para 321judaismo.com

PorMax Stroh Kaufman

Refua Shelema

¿Qué es la refuá shelemá? ¿A qué nos referimos con ella?

 

A grandes rasgos, la refuá shelema consiste en un rezo, que presentamos, en forma personal o reuniendo a una comunidad, en la que rogamos a Hashém, por la pronta y total recuperación de una o varias personas enfermas.

Justamente la traducción del término hebreo Refuá Shelemá al español es Curación Pronta y Completa

Busca multiplicar los ruegos que hagamos al Todopoderoso, por una pronta y total sanación de las personas que atraviesan un difícil momento en su salud ayuda a la conexión con Hashem y a sumar bendiciones hacia el convaleciente, para colaborar con el trabajo de los profesionales médicos.

El hecho que la persona padezca una enfermedad, hace que le dirija sus plegarias al Eterno: esto es un hecho fundamental; por ello, son muchas las oraciones en las cuales “pedimos” por la refuá shelemá.

Vamos a hacer una revisión de al menos 5 de ellas para revisar su contenido y analizar o al menos comprender algo acerca de la refuá shelemá:

Estas son algunas de las oraciones que hablan al respecto…

 

1.-” Sánanos HaShem y seremos sanados; sálvanos y nos salvaremos, porque en Ti es toda nuestra alabanza. Lleva la recuperación completa de todos nuestros males “. (Aquí se puede insertar una solicitud de un individuo o individuos)

“Que sea tu voluntad HaShem nuestro y de nuestros padres, que envíes una recuperación completa del cielo, la curación espiritual y la curación física a … [si es hombre nombre del paciente) hijo de (nombre del padre) [si es mujer ] ( nombre del paciente ) hija de (nombre de la madre) … entre los otros pacientes de Israel .” Porque Tú HaShem , eres Rey, el fiel y sanador compasivo.

Bendito eres Tú Hashem , que cura a los enfermos de Israel “

 

2.- Ahora detallaremos la Oración para el cuerpo y el alma.

Bendito seas, Creador nuestro, padre eterno, creador del universo, quien ha hecho nuestros cuerpos en la sabiduría, la creación de aberturas, arterias, glándulas y órganos maravillosos bajo la estructura de intrincados diseños.

En caso de que sólo uno de ellos, al ser bloqueada o abierta, dejara de función, sería difícil estar delante de Ti. Maravilloso Formador y sustentador de la vida , fuente de nuestra salud y nuestra fuerza, te damos gracias y te alabamos Oh Eterno, el alma del cual has colocado dentro de mí es pura. Tú la has creado, algún día la tomarás de mí y la has de restaurar el día de mañana. En tanto que mi alma está dentro de mí, hago notar lo que recibo de Ti, Adonai y Señor de todas las generaciones. Bendito seas, oh Señor, que restaura mi alma, cada día, para que pueda despertar una vez más.

 

3.- Esta otra que se conoce con el nombre de Mi Sheberaj

Quiera quien bendijo a nuestros antepasados, Sara y Abraham, a Rivka, Yaakov e Itzjak, Lea y Rajel que bendiga a (Inserte aquí el nombre) junto con todos los enfermos que están entre nosotros. Otorga una perspectiva los que traen la curación, coraje y fe a aquellos que están enfermos, amor y fuerza para nosotros y para todos los que aman. HaShem, que das descanso de espíritu a todos los que están

enfermos y los consuelas. Puede y sabemos que pronto tendremos un momento de completa curación, curación del cuerpo y sanación del espíritu y ello permite que digamos amén.

 

4.- O esta otra oración

Eres poderoso, Señor, que trae curación a los enfermos, es grandes en la concesión de salvación, proporcionando la vida con sustento, con misericordia, cuidado de los enfermos con grandes misericordias, apoyando al caído, sanando a los enfermos, liberando al cautivo, y fe con aquellos que están perdidos entre los vivos, quién es como tú, maestro de actos poderosos, y que se compara con un Rey, que restaura la salud y causa de salvación de aquellos que son fieles, consolando a los enfermos entre nosotros, bendito eres, Señor, que sana a los enfermos.

 

5.- Y esta:

“En la quietud de Tu presencia, Oh Eterno, siento que Tu amor sanador fluye en mí, trayendo paz a mi mente y energía a mi cuerpo.

Envuelto en Tu poderoso amor sanador, Oh Eterno, experimento salud y perfección de mente, cuerpo y emociones.

Gracias, Bore Olam, por Tu amor de curación, que se encuentra en todas las células de mi ser fortaleciéndome y restaurándome en Refuá Shelema con perfección.

Querido Creador del Universo, te entrego toda inquietud en cuanto a mi salud.

Confío en que Tu amor y Tu presencia dadora de vida me renueven.

Ribonó Shel Olam, estoy receptivo a Tu poder de curación. Tu luz y vida vigorizan cada célula de mi ser y siento agradecimiento.

Con corazón receptivo al amor renovador del Eterno, acepto mi curación ahora.

Estoy sano y fuerte porque estoy unido a la Presencia Sanadora y revitalizadora del Eterno. He sido creado a la imagen y semejanza del Eterno, bendecido con vigor y perfección.

El poder del Eterno me sustenta y bendice con perfecta salud.

Accedo a la plenitud del Eterno en mí.

Tengo salud y bienestar de mente, cuerpo y espíritu. Baruj Ata Adonai, Rofé Hajolim (Bendito Seas, oh Eterno, que curas a los enfermos)”

 

Algunos comentaristas explican que una Berajá es necesaria antes de realizar una Mitzvá para poder afirmar que la acción que sigue es realizada en honor de cielo, entonces es necesario que se realicen algunas acciones con carácter de imprescindibles: generosidad, estudio de Torá, recitación de Salmos (Tehilim), obedecer las prescripciones de los médicos competentes, apartar todo pensamiento negativo, visitar a los enfermos, confiar en que Dios, los doctores, los allegados, uno mismo, podemos esforzarnos por mantener o recuperar la Salud, el optimismo y buen humor.

 

Refuá Shelema a todos

24 de Octubre de 2017 – 04 de Jeshvan de 5778

PorMax Stroh Kaufman

Beraja adaptada para toda ocasión…

Beraja (Bendición) adaptada para toda ocasión…

 

La siguiente bendición es una que puede ser utilizada para toda ocasión

Beraja veShalom

Bendiciones de Refua shlema para todos los que piden y necesitan, de sustento en abundancia, amor en la pareja, armonía en el hogar, hijos sanos y fuertes que sigan el sendero de la Torá.

Benditos y bendecidos sean todos los que rezan tehilim cada mes, cada día, cada vez que se les pide.

Bendecidos sean todos aquellos que todos los días visten con sus tefilim y por ello alaban al Creador.

Bendiciones lluevan para cada mujer que enciende las velas del Shabat y los días festivos; bendiciones por ser las encargadas de difundir la Torá y sus Mitzvot en casa, con sus hijos y con toda la familia.

Bendiciones sean derramadas para los que se ocupan en las necesidades de sus comunidades, de los necesitados física y espiritualmente.

Bendiciones se esparzan entre todos los que colaboran con la difusión de la Torá, y creen en el poder de la alegría y el triunfo que se obtiene frente a los tiranos que quieren someter a los pueblos a su voluntad, en contra de la Voluntad del Creador, Bendito sea Su Santo Nombre

Hoy es un momento para que cada uno de nosotros pueda tomar buenas decisiones para eliminar la locura de la maldad y la impureza, y podamos dirigirnos hacia el camino de la locura de lo bueno y lo sagrado, que nos permita salir de la esclavitud del hombre y nos lleve a servir al Eterno, todos juntos, todos los pueblos del Mundo.

Señor, Padre misericordioso, creador del Cielo y la tierra, de lo que hay en ellos y por encima de ellos, gracias por tu benevolencia y por escucharnos, hoy y siempre, en esta sencilla oración, para todos nuestros propósitos y los de nuestros semejantes