Etiqueta: Tikun Klali

Que es Tikun?

¿Qué es tikun? Independientemente de cómo escribamos la palabra, tikun, tikkun, o Tikkun, ¿Qué es tikun? ¿Qué queremos simbolizar o expresar con ese vocablo? Pues hay una definición básica, y de allí, unas específicas. La más básica, es una frase en hebreo que significa «reparar o corregir» Aunque contamos ademasa con la definición, no tan conocida, del Zohar, que nos dice, es “un elemento decorativo” o una “corte de honor

Leer artículo completo
Tikun personal

La culpa en el judaísmo

CULPA en el judaísmo. La definición que encontramos sobre la palabra Culpa en el Diccionario Larousse de la lengua española es la siguiente: 1   Falta cometida conscientemente, pero sin intención de perjudicar. 2   Responsabilidad que acarrea un acto realizado incorrectamente. 3   Causa o motivo de un hecho que provoca un daño o perjuicio. 4  Elemento subjetivo de una infracción, determinativo de la responsabilidad del agente. La culpa, desde el punto

Leer artículo completo

TIKUN JATZÓT – versión corta

Tikun jatzot Leshém yijúd kedushá beríj hu ushjintéia, bidjílu urjímu, urjímu udjílu, leyajadá shem yo”d ke”y beva”av ke”y shelím (Adonai) beshém kol Israel. Háreni muján lomar tikún Rajel ve tikún Léa kmo shesidrú lánu rabotéinu zijronám librajá, letakén et sharshám bemakóm elyón, laasót nájat rúaj leyotzrí velaasót ratzón borí. Veihí noám Adonai Elohéinu aléinu umaasé yadéinu konená aléinu. Umaasé yadéinu kononeínu. TIKÚN RAJEL Ana Adonai Eloheinu veelohéi abotéinu, tabó lefaneja

Leer artículo completo